Neidio i’r cynnwys

“Pwy sy’n blymwr da yn agos ata i?”

“Argymhellwch gyfrifydd yn sir Gaerfyrddin.”

“Ble mae maes gwersylla teuluol yn sir Benfro?”

Pan fydd AI yn ateb y cwestiwn hwnnw, ai eich busnes chi yw un o’r enwau?

Mae Deallusrwydd Artiffisial yn enwi llond llaw o fusnesau. Bydd yr asesiad rhad ac am ddim hwn yn dangos a allai’ch busnes chi fod yn un ohonynt, a beth sy’n ei rwystro.

Plymio HughesTapiau Caerdyddeich busnes chi?

Davies a’i GwmniCyfrifeg Llŷreich busnes chi?

Fferm Tŷ CanolGwersylla Bae’r Golwgeich busnes chi?

Adroddiad gwefan am ddim. Yn barod mewn eiliadau, ac fe anfonwn gopi atoch i’w gadw.

Beth mae AI yn ei ddarllenDarllen: Gwelededd AI i wefannau Cymraeg

Beth gewch chi’n ôl

Sgôr, a’r chwe pheth sy’n ei gwneud

Enghraifft yw hon, nid busnes go iawn. Mae pob ffigur isod yn ddychmygol, ac rydym yn cyfrifo’r cyfanswm ohonynt gyda’r un pwysoli sy’n sgorio’ch tudalen chi.

Mae’ch sgôr eich hun yn cymryd tua munud, a does dim angen cyfrif.

Sut mae’r sgôr yn gweithio

Canlyniad enghreifftiol

46allan o 100

Byddai system AI sy’n darllen y dudalen hon yn cael trafferth dweud beth mae’r busnes yn ei wneud a phwy yw ei gwsmeriaid.

  • Wedi’ch canfod · Ddim eto
  • Wedi’ch deall · Yn rhannol
  • Parod i’w argymell · Ddim eto
Deall y busnes
72
Cynhyrchion a gwasanaethau
36
Lleoliad ac ardal wasanaeth
62
Strwythur y gall AI ei ddarllen
18
Awdurdod ac ymddiriedaeth
28
Sylfeini technegol
60

Beth sydd wedi newid

Roedd chwilio’n helpu cwsmeriaid i ddod o hyd i fusnesau. Mae AI yn dechrau eu helpu i ddewis.

Mae blwch chwilio’n rhoi rhestr ac yn gadael y penderfynu i’r cwsmer. Mae cynorthwyydd yn cael cwestiwn ac yn ei ateb gyda llond llaw o enwau, sy’n golygu bod rhaid i rywbeth ddarllen eich gwefan a phenderfynu a ydych yn perthyn i’r ateb hwnnw.

Pwy ydych chi, mewn geiriau clir
Eich enw, beth rydych yn ei wneud a ble, wedi ei ysgrifennu i’r dudalen mewn ffurf y gall darllenydd a pheiriant ei defnyddio.
Gwasanaethau a lleoedd, wedi eu marcio
Yr hyn rydych yn ei gynnig a ble, wedi ei strwythuro yn hytrach na’i gladdu mewn paragraff.
Manylion sy’n cytuno â’i gilydd
Un rhif ffôn, un cyfeiriad, un set o oriau agor, yn gyson ar draws pob tudalen a phob rhestriad sy’n eu darllen.
Dim addewidion am safleoedd chwilio
All neb warantu safle mewn canlyniad chwilio nac mewn ateb AI. Yr hyn y gallwn ei wneud yw sicrhau nad oes dim byd ar eich gwefan yn atal pobl a pheiriannau rhag ei deall.

Y blwch chwilio

  1. cyfrifydd gorau Abertawe
  2. Deg dolen
  3. Y cwsmer yn darllen ac yn dewis

Y cwestiwn

  1. Pa gyfrifydd Cymraeg ei iaith ger Abertawe fyddech chi’n ei argymell?
  2. Rhywbeth yn darllen y dewisiadau
  3. Ychydig o fusnesau’n cael eu henwi

Nid yr un peth yw cael eich canfod a chael eich deall, ac nid yr un peth yw cael eich deall a bod digon ar y dudalen i gael eich ystyried. Dydy bod ar-lein ddim yn ddigon os nad yw’r systemau sy’n argymell yn gallu dweud beth sy’n gwneud eich busnes yn berthnasol.

Sut mae’n gweithio

Pedwar cam, a chi sy’n penderfynu ar yr olaf

Does dim briff i’w ysgrifennu, dim wireframes i’w cymeradwyo, a dim byd i’w ddysgu am ddatblygu gwe.

  1. 01

    Rhowch eich gwefan i ni

    Gludwch eich cyfeiriad. Byddwn yn darllen yr hyn sydd yno’n barod: eich tudalennau, eich gwasanaethau, eich manylion cyswllt, a’r geiriau rydych wedi eu hysgrifennu amdanoch eich hun.

  2. 02

    Dywedwch beth sydd wedi newid

    Ychydig o gwestiynau syml am y busnes rydych yn ei redeg heddiw, yn hytrach na’r un roeddech yn ei redeg pan adeiladwyd y wefan. Deg munud, mewn iaith glir.

  3. 03

    Rydym yn ei hailadeiladu

    Gwefan fodern, wedi ei hadeiladu o’r hyn rydym wedi ei ddysgu, ar sylfeini sy’n cael prawf cyn i ddim byd fynd yn fyw. Y ddwy iaith os oes eu hangen arnoch.

  4. 04

    Chi sy’n penderfynu

    Edrychwch ar y cyfan, gofynnwch am newidiadau, a chyhoeddwch pan fyddwch yn hapus. Fydd neb yn cyffwrdd â’ch gwefan bresennol tan y foment honno.

Beth sy’n newid

Eich sgôr heddiw, a beth mae ailadeiladu’n ei newid

Adeiladwyd y rhan fwyaf o hen wefannau ar gyfer rhyngrwyd gwahanol. Efallai eu bod yn dal i edrych yn iawn, ond gall y wybodaeth mae systemau chwilio ac AI modern ei hangen fod wedi ei chladdu, yn amwys neu ar goll yn llwyr. Mae’r sgôr yn enwi’r hyn sydd ar goll. Mae ailadeiladu’n ei gyflenwi.

pedwar cam · does dim byd yn newid ar eich cyfeiriad tan yr olaf

Yr hyn mae’r sgôr yn ei weld fel arfer

  • Cynllun sydd wedi dyddio, ac yn edrych felly ar ffôn
  • Gwasanaethau nad ydych yn eu cynnig bellach, a rhai sydd ar goll
  • Tudalennau nad oes neb yn gallu eu golygu heb ddatblygwr
  • Llwytho araf, yn enwedig ar ddata symudol
  • Dim byd sy’n dweud wrth beiriant chwilio na system AI beth rydych yn ei wneud
  • Manylion cyswllt mewn llun, neu dair fersiwn sy’n anghytuno

Yr hyn mae ailadeiladu’n ei roi’n ôl

  • Gwefan fodern sy’n darllen yn dda ar bob maint sgrin
  • Y busnes rydych yn ei redeg heddiw, yn eich geiriau chi
  • Tudalennau y gallwch eu newid heb ffonio neb
  • Cyflym, am fod pwysau’n benderfyniad yn hytrach na damwain
  • Gwybodaeth strwythuredig y gall peiriant chwilio a system AI ei darllen
  • Un set o fanylion, yn gywir ym mhob man

Beth sy’n wahanol

Nid gwefan arall i’w disodli ymhen dwy flynedd

Dydy dim byd yma’n cyrraedd ymwelydd nes bod rhywun wedi ei gymeradwyo, ym mhob iaith ar wahân. Mae gwefan wedi ei chynhyrchu nad oes neb yn gallu ei chynnal yr un broblem sydd gennych nawr, yn cyrraedd eto’n nes ymlaen.

  • Does dim byd yn mynd allan heb berson

    Mae person wedi ei enwi yn cymeradwyo pob tudalen, ym mhob iaith ar wahân, a dim ond geiriau sydd wedi eu cymeradwyo sy’n cyrraedd ymwelydd. Dydy iaith nad oes neb wedi ei darllen ddim yn mynd allan am fod y llall yn barod.

  • Wedi ei hadeiladu ar eich busnes go iawn

    Mae’r ailadeiladu’n dechrau gyda’r hyn sydd ar eich gwefan yn barod a’r hyn rydych yn dweud sydd wedi newid, felly mae’n disgrifio’ch busnes chi yn hytrach na syniad templed o fusnes.

  • Prawf cyn iddi fynd yn fyw

    Rydym yn profi hygyrchedd, strwythur, pwysau tudalen a’r ddwy iaith bob tro yr adeiladir y wefan. Mae gwiriad nad yw wedi rhedeg yn cyfrif fel un anhysbys, byth fel un sy’n pasio.

  • Chi biau hi

    Cod safonol, darllenadwy, heb glo perchnogol. Os byddwch am i ddatblygwr arall gymryd yr awenau ryw ddydd, gall wneud hynny.

  • Rhywun i ofyn iddo

    Mae person yn adolygu’r ailadeiladu cyn iddo eich cyrraedd, ac yn ateb pan fyddwch yn ysgrifennu’n ôl. Mae enw y tu ôl i’r canlyniad, nid ciw ac e-bost awtomatig.

Nid yw optimeiddio ar gyfer peiriannau chwilio yr un peth ag optimeiddio ar gyfer peiriannau cynhyrchiol, ac mae gan wefan ddwyieithog drydedd broblem nad yw’r naill na’r llall yn ei chynnwys. Darllen: Gwelededd AI i wefannau Cymraeg

Dwy iaith

Nid ategyn yw ail iaith

Mae’r rhan fwyaf o systemau’n trin yr ail iaith fel copi wedi ei gyfieithu ynghlwm wrth y gyntaf, a dyna pam mai honno bob tro sydd â’r ffurflen wedi torri a’r neges gwall yn Saesneg. Rydym yn adeiladu’r ddwy fel ieithoedd cyntaf, a’r Gymraeg sy’n profi hynny: hi yw’r achos sy’n torri popeth sy’n honni gwneud hyn.

  • Mae gan y ddwy iaith eu cyfeiriadau eu hunain, nid llinyn ymholiad
  • Llywio, ffurflenni, gwallau ac e-bost yn yr iaith a ddewisodd yr ymwelydd
  • Metadata a data strwythuredig yn y ddwy, fel bod system AI yn gallu darllen y naill neu’r llall
  • Nid yw’r naill iaith yn gefn i’r llall

Lle nad oes Cymraeg gan ddarparwr talu neu e-bost, mae’r platfform yn berchen ar y rhyngwyneb ac yn integreiddio’r injan, gan gofnodi pa rannau o’r daith nad yw’n gallu eu cario. Mae Stripe Checkout yn cefnogi 34 iaith. Nid yw’r Gymraeg yn eu plith; mae Malteg.

Oddi tani

Wedi ei hadeiladu’n iawn. Yn eiddo i chi’n llwyr.

Ddylech chi byth orfod edrych ar god eich gwefan eich hun. Os bydd datblygwr yn gwneud hynny, dylai wneud synnwyr. Mae’r rhain yn rhedeg bob tro yr adeiladir y wefan, ac yn cael eu mesur yn hytrach na’u honni.

  • Strwythur y gall system AI ei ddarllen
  • Hygyrchedd yn cael prawf wrth adeiladu
  • Cyflym, am ein bod yn cyllidebu’r pwysau
  • Metadata mae peiriannau chwilio’n ei ddeall
  • Cod glân y gall datblygwr ei godi
  • Dim clo i mewn
I ddatblygwyr: gweler y safonau technegol
  • 11 / 106

    div i elfennau

    Cod glân

    Tirnodau semantig, un hierarchaeth penawdau, idau unigryw, a HTML dilys. Mae hafan a gynhyrchir yn 11 div mewn 106 elfen.

  • schema.org

    ar bob tudalen

    Data strwythuredig

    Sgema sefydliad a gwefan, canonical a hreflang absoliwt, ac x-default sy’n pwyntio at negodi iaith yn hytrach na chymryd mai Saesneg yw’r iaith.

  • WCAG 2.2 AA

    wedi ei wirio, nid ei honni

    Hygyrchedd

    axe ar bob tudalen yn y ddwy iaith, ynghyd â threfn bysellfwrdd, gwelededd ffocws, a magl ffocws nad yw gwiriadau awtomatig yn gallu ei gweld.

  • 146 kB

    cyllideb fesul tudalen

    Cyflymder

    Cyllideb JavaScript fesul tudalen sy’n atal y broses adeiladu pan eir y tu hwnt iddi, felly mae pwysau’n benderfyniad yn hytrach na damwain.

Dim cod blêr. Dim clo.

Mae’ch gwefan wedi ei hadeiladu â thechnoleg we safonol. Does dim byd amdani’n dibynnu arnom ni’n dal yma, a gall unrhyw ddatblygwr cymwys godi’r gwaith a bwrw ymlaen.

I ddatblygwyr

Yr un dudalen, wedi ei llunio ddwy ffordd. Y cyntaf yw’r patrwm mae’r rhan fwyaf o adeiladwyr gwefannau’n ei gynhyrchu: cynwysyddion o fewn cynwysyddion, steilio yn y cod, a dim strwythur y gall peiriant ei ddarllen. Yr ail yw’r cod mae’r platfform hwn yn ei gynhyrchu.

Cod nodweddiadol
<div class="wrapper">
  <div class="inner">
    <div class="top">
      <div class="logo"><img src="logo.png"></div>
      <div class="links">
        <div><a href="/about">About</a></div>
        <div><a href="/contact">Contact</a></div>
      </div>
    </div>
    <div class="hero" style="padding:120px 0">
      <div class="h1">Your page heading.</div>
      <div class="sub">Your opening line.</div>
      <div class="btn"><a href="/contact">Get in touch</a></div>
    </div>
  </div>
</div>
Wedi ei gynhyrchu gan y platfform hwn
<header>
  <a href="/en" aria-label="Home">...</a>
  <nav>
    <a href="/en/about">About</a>
    <a href="/en/contact">Contact</a>
    <a href="/cy" hreflang="cy-GB" lang="cy-GB">Cymraeg</a>
  </nav>
</header>

<main id="main">
  <section data-section="hero">
    <svg aria-hidden="true">...</svg>
    <h1>Your page heading.</h1>
    <p>Your opening line, carried through
      in both languages.</p>
    <a href="/en/contact">Get in touch</a>
  </section>
</main>

<footer>...</footer>

Enghreifftiau

Y peth mwyaf defnyddiol ar hyn o bryd yw golwg iawn ar un go iawn, yn hytrach na wal o logos.

Mae’r platfform ar gam peilot. Mae un wefan cleient yn fyw ac wedi ei hadeiladu arno, ac mae’r tudalennau rydych yn eu darllen nawr yn dod o’r un system. Gallwn eich tywys drwy’r ddwy, gan gynnwys y rhannau sy’n dal i gael eu hadeiladu.

yr un cynnwys · wedi ei strwythuro fel bod pobl a pheiriannau’n gallu ei ddarllen

Efallai bod eich gwefan nesaf yn cuddio y tu mewn i’r hen un yn barod

Rhowch gyfeiriad eich gwefan bresennol i ni, a byddwn yn dangos beth allai hi fod.

Fydd dim byd ar eich cyfeiriad presennol yn newid nes i chi benderfynu cyhoeddi.

Dechreuwch gyda’ch gwefan bresennol

Ar gam peilot. Rydym yn derbyn nifer cyfyngedig o waith ailadeiladu wrth i ni gwblhau’r platfform, a byddwn yn dweud wrthych yn onest a yw’ch gwefan yn addas cyn i chi ymrwymo i ddim byd.